Messes • Motets • Pièces d'orgue
Studio de musique ancienne de Montréal
Christopher Jackson • direction
ACD2 2764
• Despite the modest size of the French establishment in America - just 60,000 souls at the time of the Conquest - it did not hinder the proliferation of sacred music; in New France, just as in France, it accompanied daily and seasonal activities. This album was first released in 1995 under the title Le Chant de la Jérusalem des terres froides on the French label K617 and is now re-released under the title Musique sacrée en Nouvelle-France on the ATMA label. It illustrates musical life at the time of the French colonization of the Americas.
• The late Christopher Jackson conducted the Studio de musique ancienne de Montréal for this recording, made in the church of Saint-Didier in Villiers-le-Bel, France. This recording also includes works by Lebègue and extracts from the Livre d’orgue de Montréal, with Réjean Poirier playing this church’s historic organ.
• Cofounded in 1974 by the organist and harpsichordist Christopher Jackson, and today conducted by the Artistic Director Andrew McAnerney, the Studio has brought more than 800 Renaissance and Baroque masterpieces before the public, and continues to reveal and share the vitality, sensuality, and emotional depth of early music. The ensemble’s concert series is a highlight of Montréal’s cultural life and ranks as an integral part of the city’s lively baroque scene described as an “essential,” “prodigious” ensemble, and “Canada’s answer to the Kronos or Arditti Quartet”.
|
ANONYMES, JEAN-BAPTISTE GEOFFROY (1601-1675) ET ANDRÉ CAMPRA (1660-1744) Chants religieux manuscrits de la mission abénakise de Saint-François-de-Sales (Odanak) [16:34] 1 * O quam suavis à 4 voix (en abénakis) [1:57] 2 * Panis angelîcus pour soprano*, ténor et basse continue (en abénakis) [1:10] 3 * O bone]esu pour soprano* et basse continue (Campra; en latin) [0:52] 4 * O Jesu mi dulcïs pour soprano* et basse continue (Campra; en latin) [2:02] 5 * Ave Maria à 4 voix (en abénakis) [1:58] 6 * Satis, satis est pour 2 sopranos et basse continue (en latin) [2:24] 7 * Haec dies pour 2 sopranos et basse continue (en latin et en abénakis) [1:24] 8 * Inviolata à 4 voix (en abénakis) [1:38] 9 * Ego sum panis vivus à 4 voix (Geoffroy ; en abénakis) [3:09] ANONYMES ET HENRY DU MONT (1610-1684) «Kyrie» de la Messe du 4e ton du Livre d'orgue de Montréal (manuscrit, fin du XVIIe siècle) en alternance avec le «Kyrie» de la Messe royale du 1e ton en plain-chant musical d'Henry Du Mont (années 1660; manuscrits) 10 * Kyrie: Plein jeu - Plain-chant - Fugue Christe : Plain-chant - Récit - Plain-chant Kyrie: Basse de trompette - Plain-chant - Dialogue [7:13] ARTUS AUX-COUSTEAUX (V.l590-1656) Messe Grata sum harmonia à 5 voix {Missa quinque vocum Grata sum harmonie Paris, 1647) [21:17] 11 * I. Kyrie [2:34] 12 * II. Gloria [4:39] 13 * III. Credo [8:12] 14 * IV. Sanctus [4:22] 15 * V. Agnus Dei [l:30] ATTRIBUÉE À CHARLES-AMADOR MARTIN (1648-1711) 16 * Prose de la Sainte famille en plain-chant musical (manuscrits) [2:43] GUILLAUME-GABRIEL NIVERS (1632-1714) 17 * Introït à saint Joseph en plain-chant musical (manuscrits) [2:50] NICOLAS LEBÈGUE (1631-1702) Deux petits motets pour soprano** et orgue {Motets pour les principales fêtes de l'année, à une voix seule avec la basse continue et plusieurs petites ritournelles pour l'orgue ou les violes, Paris, 1687 18 * Salve Regina [5:24] 19 * Regina coeli [2:20] HENRI FRÉMART (V.1585-1651) Messe Adpladîum à 4 voix [Missa quatuor vocum Ad placitum, Paris, 1642) [extraits] 20 * Kyrie [3:01] 21 * Sanctus [3:32] 22 * Agnus Dei [l:16] ANONYMES ET NICOLAS LEBÈGUE (1631-1702) Pièces du Livre d'orgue de Montréal (manuscrit, fin du XVIIe siècle) 23 * Plein jeu [1:37] 24 * Cromorne en taille (Lebègue) [2:06] 25 * Trio [1:58] 26 * Dessus de voix humaine [1:33] 27 * Tierce en taille (Lebègue) [2:12] 28 * Dialogue [1:22] |
ATMA Classique is distributed in Australia by Rockian Trading
PO Box 44, Briar Hill, Vic, 3088, Australia
Telephone +61 (0)3 9432 4149 ~ Facsimile +61 (0)3 9444 6879