SACD 2404 Cover

ATMA Classique Logo

Bach Sacred Cantatas Volume 5
BWV 81 :: 72 :: 156 :: 155
Cantates pour l'Épiphanie
Cantatas for the Epiphany


Monika Mauch - Franziska Gottwald
Charles Daniels - Harry van der Kamp
MONTRÉAL BAROQUE
Eric Milnes


ACD2 2404

The fifth recording in a complete series of J.S.Bach's Sacred Cantatas

• This is the fifth release in ATMA's project to record the sacred cantatas of J.S. Bach in conjunction with the annual Montréal Baroque Festival.

• This cycle is performed in keeping with the latest scholarship on Bach's own performances, and the choral sections are sung by the four soloists, one per part.

• This recording features German singers Monika Mauch and Franziska Gottwald, English tenor Charles Daniels, and Dutch bass Harry van der Kamp, with an all-star international orchestra under the direction of American conductor and continuo player Eric Milnes.

• The Festival Montréal Baroque is held every year in Old Montréal, with performance venues in churches, factories, and warehouse that actually date back to the Baroque. The Festival has gained an international reputation amongst Early Music performers, and draws both artists and audience from around the world.


MONIKA MAUCH soprano
FRANZISKA GOTTWALD alto / mezzo-soprano
CHARLES DANIELS ténor | tenor
HARRY VAN DER KAMP basse | bass

MONTRÉAL BAROQUE
Susie Napper direction artistique | artistic director
Eric Milnes direction | conductor

Violons 1 | Violin 1 - Olivier Brault :: Tanya LaPerrièe :: Scott Metcalfe
Violons 2 | Violin 2 - Jacques-André Houle :: Ellie Nimeroski :: Hélène Plouffe
Altos | Viola - Nicolas Fortin :: Margaret Little
Violoncelles | Cello - Susie Napper :: Mélisande Corriveau
Contrebasse | Double Bass - Pierre Cartier
Flûtes à bec | Recorder - Mélisande Corriveau :: Matthew Jennejohn
Hautbois | Oboe - Marco Cera :: Matthew Jennejohn
Basson | Bassoon - Anna Marsh
Clavecin | Harpsichord - Erin Helyard
Orgue | Organ - Eric Milnes

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

CANTATES POUR L'ÉPIPHANIE
CANTATAS FOR THE EPIPHANY


JESUS SCHLÄFT, WAS SOLL ICH HOFFEN, BWV 81    15:16
Cantate pour le quatrième dimanche aprés l'Épiphanie pour alto, ténor, basse, choeur, 2 flûtes à bec,
2 hautbois d'amour, cordes et basse continue | Cantata for the Fourth Sunday after Epiphany for alto,
tenor, bass, choir, 2 recorders, 2 oboes d'amore, strings and continuo [Leipzig, 30 janvier | January 1724]
  1 :: I. AIR « Jesus schläft, was soll ich hoffen? » [ALTO]     4:07
  2 :: II. RÉCITATIF « Herr! warum trittest du so ferne? » [TÉNOR]     1:06
  3 :: III. AIR « Die schäumenden Wellen von Belials Bächen » [TÉNOR]     2:43
  4 :: IV. ARIOSO « Ihr Kleingläubigen, warum seid ihr so furchtsam? » [BASSE]     1:08
  5 :: V. AIR « Schweig, aufgetürmtes Meer! » [BASSE]     4:49
  6 :: VI. RÉCITATIF « Wohl mir, mein Jesus spricht ein Wort » [ALTO]     0:23
  7 :: VII. CHORAL « Unter deinen Schirmen »     1:00

ALLES NUR NACH GOTTES WILLEN, BWV 72     14:47
Cantate pour le troisième dimanche après l'Épiphanie pour soprano, alto, basse, choeur, 2 hautbois,
cordes et basse continue | Cantata for the third Sunday after Epiphany for soprano, alto, bass, chorus,
2 oboes, strings and continuo [Leipzig, 27 janvier | January 1726]
  8 :: I. CHOEUR « Alles nur nach Gottes Willen »     3:14
  9 :: II. RÉCITATIF ET ARIOSO « O selger Christ, der allzeit seinen Willen »
            [ALTO] & AIR « Mit allem, was ich hab und bin » [ALTO]     5:53
10 :: III. RÉCITATIF « So glaube nun! » [BASSE]     0:52
11 :: IV. AIR « Mein Jesus will es tun, er will dein Kreuz versüßen » [SOPRANO]     3:42
12 :: V. CHORAL « Was mein Gott will, das g'scheh allzeit »     1:06

ICH STEH' MIT EINEM FUSS IM GRABE, BWV 156     15:35
Cantate pour le troisième dimanche après l'Épiphanie pour alto, ténor, basse, choeur, hautbois,
cordes et basse continue | Cantata for the Third Sunday after Epiphany for alto, tenor, bass, choir, oboe,
strings and continuo [23 janvier | January 1729]
13 :: I. SINFONIA     3:07
14 :: II. AIR ET CHORAL DE TÉNOR « Ich steh mit einem Fuß im Grabe »     5:37
15 :: III. RÉCITATIF « Mein Angst und Not » [BASSE]     1:19
16 :: IV. AIR « Herr, was du willt, soll mir gefallen » [ALTO]     3:43
17 :: V. RÉCITATIF « Und willst du, dass ich nicht soll kranken » [BASSE]     0:56
18 :: VI. CHORAL « Herr, wie du willt, so schicks mit mir »     0:53

MEIN GOTT, WIE LANG, ACH LANGE, BWV 155     12:01
Cantate pour le second dimanche après l'Épiphanie pour soprano, alto, ténor, basse, choeur, basson,
cordes et basse continue | Cantata for the second Sunday after Epiphany for soprano, alto, bass, choir,
bassoon, strings and continuo [Weimar, 19 janvier | January 1716; Leipzig, 16 janvier | January 1724]
19 :: I. RÉCITATIF « Mein Gott, wie lang, ach lange? » [SOPRANO]     1:39
20 :: II. DUO « Du mußt glauben, du mußt hoffen » [ALTO ET TÉNOR]     4:50
21 :: III. RÉCITATIF « So sei, o Seele, sei zufrieden! » [BASSE]     1:56
22 :: IV. AIR « Wirf, mein Herze, wirf dich noch » [SOPRANO]     2:44
23 :: V. CHORAL « Ob sich's anließ, als wollt er nicht »     0:52



ATMA Classique is distributed in Australia by Rockian Trading
PO Box 44, Briar Hill, Vic, 3088, Australia
Telephone +61 (0)3 9432 4149 ~ Facsimile +61 (0)3 9444 6879