Que le Yable les emporte (Let The Devil Take Them) Constantinople ACD2 2379 “Que le Yable les emporte (Let The Devil Take Them),” the new CD of Constantinople is a truly original form of musical expression composed of musical ingredients from the Orient and Quebec.   With Quebec traditional music specialist Bernard Simard, Constantinople immerses itself in traditional music (of oral tradition) from Quebec based on the music of Ireland, Scotland and from France, dating back to the Middle-Ages and the Renaissance. A CD of eclectic music as only Constantinople can concoct. PROGRAMME | PROGRAM La descente au clair de lune     1 Descendez à l'ombre * 4:28     2 Rossignolet sauvage (TRAD. | G. Ross | E. SÖDERSTRÖM) 6:32        Galant tu perds ton temps Le Diable est aux noces     3 C'est la belle Françoise ** 7:26        Bransle de Bourgoigne        Reel des noces Les plus belles filles qu'il y a dedans ces lieux     4 Su'l Carillon * 4:31        Simone-Charlotte     5 La belle Hélène * 5:15     6 Reel à Jeannine 2:18     7 Marianson (G. Ross) 1:06 La Brouette de Satan     8 Le chevalier (TRAD. | Z. TABASSIAN) 2:42     9 Les corps de métiers * 9:45        Lucifer aux blancs pieds (TRAD. | G. Ross) Medley du grand Faucheur   10 C'est en mai - La fille d'un Prince - Pas trop content -        Allons-y belle (TRAD. | G. Ross) - Je suis un pauvre conscrit * -        Je l'attends depuis l'aurore (TRAD. | G. Ross) 7:11 Le navire échoué   11 La rengaine des cent lieues (Z. TABASSIAN) 3:17   12 À l'abri d'une olive ** 5:29 Le set de l'empoisonneur   13 Libre et facile 4:33        Elle m'aimait pas rien qu'un peu        Gigue de l'expulsion        Reel du Poison (CONSTANTINOPLE)   14 La jarretelle verte 3:37        Reel de Rivière-du-Loup     * Bernard Simard    ** Guy Ross BERNARD SIMARD CHANT, GUITARE ET PIEDS | VOCALS, GUITAR, FOOT PERCUSSION CONSTANTINOPLE Kiya Tabassian SÉTAR | SETAR Guy Ross OUD, MANDOLINE, PETTE MUSE, CHANT | 'UD, MANDOLIN, SMALL PIPES, VOICE Ziya Tabassian TOMBAK, DAYEREH, RIQ, DEF, DAMMAM, TAMBÕA Matthew Jennejohn FLÛTES À BEC, CORNETS À BOUQUIN ET MUET | RECORDERS, CORNETTO, MUTE CORNETT Elin Söderström VIOLE DE GAMBE, VIELLE | VIOLA DA GAMBA, FIDDLE Avec la participation de Normand Miron CHANT | VOICE Conception, recherche et adaptations: Guy Ross, Ziya Tabassian ATMA Classique is distributed in Australia by Rockian Trading PO Box 44, Briar Hill, Vic, 3088, Australia Telephone +61 (0)3 9432 4149 ~ Facsimile +61 (0)3 9444 6879