CONCOURS MOLINARI 2003 | 2004 CONCERT DES LAURÉATS DU DEUXIÈME CONCOURS INTERNATIONAL | CONCERT OF THE WINNERS OF THE MOLINARI QUARTET‘S SECOND INTERNATIONAL COMPETITION FOR COMPOSITION Quator Molinari ACD2 2323 Nous sommes fiers et heureux de vous présenter les œuvres gagnantes du Deuxième Concours International de composition du Quatuor Molinari.   Ce concours permet au Quatuor Molinari de poursuivre son mandat de création tout en découvrant de jeunes talents d’à travers le monde.   Un appel international a été lancé aux compositeurs de moins de 40 ans les invitant à nous soumettre une œuvre inédite pour quatuor à cordes.   L’œuvre devait avoir une durée maximale de 20 minutes.   Tout comme pour la première édition du Concours (2002) la réponse a été très impressionnante; nous avons reçu 129 partitions de quatuors provenant de 38 pays, couvrant les cinq continents. … We are very proud and happy to present to you the winning works of our Second International Competition for Composition.   Through this competition, the Molinari Quartet pursues its mandate to promote new music, and also discovers young talents from around the world.   An international call for submissions was made to composers under the age of 40, inviting them to submit unperformed works for string quartet.   The works were to be under 20 minutes long.   As was the case with the first edition of our competition, the response was overwhelming: we received 129 quartet scores from 38 countries spanning all five continents. … OLGA RAHZENHOFER DIRECTRICE ARTISTIQUE | ARTISTIC DIRECTOR Tazul Izan Tajuddin (1969-Malaisie / Malaysia) 1er Prix / 1st Prize   1. | Mediasi Ukiran, Tenunan VIII         13:20 Eun-Hwa Cho (1973-Corée du Sud / South Korea) 2e Prix / 2nd Prize   2. | Quatuor n° 2         11:14 Alexios Porfyriadis (1971-Grèce / Greece) 3e Prix / 3rd Prize   3 | Dromena*         26:56 * Le Quatuor Molinari a choisi des Dromena dont le minutage dépasse la longueur maximale de vingt minutes stipulée dans les règlements du Concours. - O.R. * The Molinari Quartet has chosen to play a selection of Dromena that exceed the 20 minute maximum length stipulated in the rules of the competition. - O.R. Sixto Manuel Herrero Rodes (1965-Espagne / Spain) Mention d'honneur / Honourable mention   4 | Ignotalias         13:47 Quatuor Molinari Olga Ranzenhofer - violon l / violin l Johannes Jansonius - violon 2 / violin 2 Jasmine Schnarr - alto / viola Julie Trudeau - violoncelle / cello ATMA Classique is distributed in Australia by Rockian Trading PO Box 44, Briar Hill, Vic, 3088, Australia Telephone +61 (0)3 9432 4149 ~ Facsimile +61 (0)3 9444 6879